L

濱崎步( AYUMI HAMASAKI ) L歌詞
1.Virgin Road(Original mix)

作詞:ayumi hamasaki
作曲:Tetsuya_Komuro

ねぇ今までの 孤独や痛みや罪
愛 その全てに心からありがとう

ねぇ今まで ちゃんと言えずにいた
uh-言葉がある この命をありがとう

自分を大事に出来なかったあの日
傷ついたのは私なんかじゃなかった

いつでも明るく振る舞ってきたその
横顔に初めて涙見た日忘れない

こんな私の事を愛し 守りたいと言ってくれる
人に出逢いました これからふたり共に歩き出します
どんな悲しみが襲っても どんな喜びに出逢っても
どんな瞬間も分かち合い 生きて行くと誓いました
どうか 見守ってて

ねぇこれから 起きて行く全てにも
uh-感謝してくよ これからもずっとありがとう

言い争って泣いたままで叫んだり
家を飛び出して行った夜もあったね

それでも結局いつでも誰よりも
理解してきてくれた事わかってるから

貴女がいつかのその昔 出逢い愛したあの人と
私が愛している人は どこか似てる様な気がします

貴女がいつかのその昔 出逢い愛したあの人と
私が愛している人は どこか似てる様な気がします
例えばふとしたしぐさに どこか面影感じる
そこに気付いたとき涙が 一粒頬をつたいました
とても温かい

ねぇ今までの 孤独や痛みや罪
愛 その全てに心からありがとう


處女之路
演唱:Hamasaki Ayumi濱崎步

過去一切的 孤獨痛苦與罪惡
愛 衷心感謝這所有一切

過去有些話 從不曾說出口
uh-我要謝謝你 賜與我生命

往日當我不曾愛惜我自己
傷害到的其實並不是我

總是表現得樂觀開朗的那張面容
我無法忘懷頭一次看到淚痕的那一天

我遇見了一個人他說他會愛我 會照顧這樣的我
從今以後 我將和他一起走過人生的路
無論遭逢多深的傷害 無論碰見多大的喜樂
我們發誓我兩將分享 生命的每一個時刻
請您 守護我們

從今以後 將經歷的所有點點滴滴
uh-我都將心懷感激 今後也會永遠感謝您

曾經哭喊著爭吵
在夜裡奔出家門

即使如此心裡還是明瞭
其實您比任何人都瞭解我

隱隱感覺到 您往昔曾經愛過的那人
和我所愛的這個人 依稀有點相似

隱隱感覺到 您往昔曾經愛過的那人
和我所愛的這個人 依稀有點相似
譬如說不期然的小動作 令人感覺似曾相識
當我察覺到這一點時 一滴淚水滑下了臉龐
感覺好溫暖

過去一切的 孤獨痛苦與罪惡
愛 衷心感謝這一切所有


2.Sweet Season(Original mix)

作詞:ayumi hamasaki
作曲:Noriyuki Makihara

儚く咲き誇る 桜に包まれた
春の日 僕らはまだ はにかんでた

刹那に照りつける 太陽を感じた
夏の日 僕らは夢中で輝いてたね

そうどんな季節も一緒だった

今そこで光っている涙はあなたが
自分に負けなかったって証だったり
今そこで光っている笑顔はあなたの
しあわせの証 きらきらきら

舞い散る落ち葉に 切なさ隠せない
秋の日 僕らは少し弱かったね

凍える寒さに 指先が震えた
冬の日 僕らは心温めあったよね

そうどんな季節も乗り越えてきた

今あなたは歩き出す少しだけ後ろ
振り返って懐かしんで微笑んだ後
今あなたは歩き出す希望に満ちた
未来が見える きらきらきら

今そこで光っている涙はあなたが
自分に負けなかったって証だったり
今そこで光っている笑顔はあなたの
しあわせの証 きらきらきら

きらきらきら


甜蜜季節
演唱:Hamasaki Ayumi濱崎步

圍繞再如夢的似幻 恣意綻放的櫻花下
春天 我們仍帶著 一絲羞赧

感受著陽光 熾熾照耀著剎那
夏天 我們忘我地發光發熱

是的無論哪一個季節都一樣

此刻閃閃發光的那滴眼淚
證明了你不曾輸給你自己
此刻閃閃發光的那抹笑容
是你幸福的證明 何等燦爛閃亮

飄零的落葉 藏不住憂傷
秋天 我們或許有些脆弱

徹骨的冰寒 令指尖顫抖
冬天 我們溫暖了彼此的心房

無論什麼樣的季節我們都已走過

此刻當你邁出步伐朝不遠的遠方
你回頭懷念地微微一笑之後
此刻當你邁出步伐你可以看見
充滿希望的未來 何等燦爛閃亮

此刻閃閃發光的那滴眼淚
證明了你不曾輸給你自己
此刻閃閃發光的那抹笑容
是你幸福的證明 何等燦爛閃亮

何等燦爛閃亮


3.Last angel(Original mix)

作詞:ayumi hamasaki
作曲:Tetsuya_Komuro

聞こえているよね あなたなら
伝えておきたい あなたには
終わり告げるこの 鐘の音は
悲しい音色 なんかじゃないって

泣いていたね 叫んでいたね
声になってなかったね
嘘じゃないかな 夢じゃないかな
目覚める事も無いから
もう悔やまない 振り返らない
前に進むしかない
愛しくても 懐かしくても
二度と逢えなくても

胸を張れない 後ろめたい
そんな恋もあった
はしゃいだ夜 孤独な朝
繰り返していた

胸を張れない 後ろめたい
そんな恋もあった
はしゃいだ夜 孤独な朝
繰り返していた

間に合うかな 遅くないかな
まだ始められるかな
見てて欲しい 感じて欲しい
諦めないでいて欲しい
逃げないかな ごまかさないかな
繰り返す事はないかな
側に居るよ 抱きしめてるよ
ありのまま受け止めるよ

たったひとつ 最後のひとつ
そんな愛がある
信じる夜 叶える朝
天使が笑った

たったひとつ 最後のひとつ
そんな愛がある
信じる夜 叶える朝
天使が笑った

泣いていたね 叫んでいたね
声になってなかったね
嘘じゃないかな 夢じゃないかな
目覚める事も無いから
もう悔やまない 振り返らない
前に進むしかない
愛しくても 懐かしくても
二度と逢えなくても

間に合うかな 遅くないかな
まだ始められるかな
見てて欲しい 感じて欲しい
諦めないでいて欲しい
逃げないかな ごまかさないかな
繰り返す事はないかな
側に居るよ 抱きしめてるよ
ありのまま受け止めるよ


演唱:Hamasaki Ayumi濱崎步

你應該可以 聽見
我想傳達給你知道
這宣告結束的 鐘聲
它的音色 並非哀傷

曾經哭泣 曾經吶喊
曾經潰不成聲
那不是謊言 那不是夢境
所以你不會從中醒來
從此不在懊悔 不再回首
只能繼續向前走
縱使在珍愛 縱使在懷念
縱使無法再相逢

無法頭頭挺胸 只能偷偷摸摸
曾經也談過那樣的戀愛
興奮的夜晚 孤獨的清晨
週而復始的循環

無法頭頭挺胸 只能偷偷摸摸
曾經也談過那樣的戀愛
興奮的夜晚 孤獨的清晨
週而復始的循環

是否還來得及 會不會太晚
是不是還能重新開始
但願你能看著 但願你能感受
但願你不要放棄希望
我不會逃避 我不會敷衍搪塞
不會在繼續循環下去
我會陪伴著你 我會緊擁著你
我會接受原本的你

唯一的一個 最後的一個
有一種愛是那樣的
願意去相信的夜 願望成真的清晨
天使他笑了

唯一的一個 最後的一個
有一種愛是那樣的
願意去相信的夜 願望成真的清晨
天使他笑了

曾經哭泣 曾經吶喊
曾經潰不成聲
那不是謊言 那不是夢境
所以你不會從中醒來
從此不在懊悔 不再回首
只能繼續向前走
縱使在珍愛 縱使在懷念
縱使無法再相逢

否還來得及 會不會太晚
是不是還能重新開始
但願你能看著 但願你能感受
但願你不要放棄希望
我不會逃避 我不會敷衍搪塞
不會在繼續循環下去
我會陪伴著你 我會緊擁著你
我會接受原本的你